Kanal VarnaDébouchage • Fuites • Caméra thermique • Plomberie
Gouttes de pluie et eau sur le carrelage rouge d’une terrasse

Évacuation de l’eau d’une terrasse ou d’un balcon à Varna : gargouille, siphon, descente

Après la pluie, l’eau reste sur la terrasse, arrive jusqu’au seuil ou coule le long de la façade vers le voisin du dessous ? Nous regardons où elle va et nous lui donnons une sortie : gargouille, siphon ou descente d’eaux pluviales. Tous les jours de 06:00 à 23:00, à Varna et dans les villages autour.

Nos clients en vidéo · toutes les vidéos (en bulgare)

Essai à l’eauNous voyons où l’eau s’arrête et où elle part
Sortie au point basGargouille, siphon à grille ou caniveau
06:00–23:00Tous les jours, week-ends compris
Prix avant de commencerAnnoncé après la visite
1000+ clients 30+ ans de métier Prix annoncé avant l’intervention 06:00–23:00 tous les jours
En bref

Évacuation eau terrasse à Varna : quand l’eau de pluie reste sur un balcon ou une terrasse au lieu de partir, c’est qu’elle n’a pas de sortie, que la sortie est bouchée ou qu’elle est mal placée. Kanal Varna commence par un essai à l’eau, puis propose la solution la plus simple : nettoyage, gargouille au point le plus bas, siphon à grille, caniveau devant le seuil ou raccord à la descente d’eaux pluviales. Le prix vous est annoncé avant de commencer, après la visite. Nous travaillons tous les jours de 06:00 à 23:00. Téléphone +359 52 993 333, e-mail info@kanalvarna.com. Écrivez-nous en français, nous vous répondons en français. Vue d’ensemble : drainage et pompage de l’eau à Varna.

Mis à jour en novembre 2026

Quand un balcon ou une terrasse a besoin d’une évacuation

Un carrelage mouillé n’est pas un problème ; de l’eau qui stagne en est un. Quand elle reste, elle cherche un autre chemin : vers le seuil de la porte, le long de la façade, ou à travers la dalle jusqu’à l’étage du dessous. Les signes habituels :

  • des flaques aux mêmes endroits après chaque pluie ; plus tard, des taches blanches de calcaire et des joints qui verdissent ;
  • l’eau atteint le seuil de la porte, et lors d’un orage elle passe dessous, dans la pièce ;
  • des traînées sombres sur la façade sous la terrasse : l’eau déborde par le rebord au lieu de sortir par une ouverture ;
  • des gouttes chez le voisin du dessous – sur son balcon, sa fenêtre, l’entrée de l’immeuble ou le trottoir ;
  • de la glace en hiver sur le sol et dans le coude de la descente d’eaux pluviales, qui ne reçoit alors plus rien ;
  • une tache humide au plafond de l’étage inférieur ou une peinture qui s’écaille sous la terrasse.

Le dernier signe est un autre cas : l’eau ne fait plus que stagner, elle traverse la dalle. Il faut alors d’abord trouver par où elle entre – voyez infiltration par le balcon – et seulement ensuite décider comment l’évacuer.

Terrasse sans évacuation : flaques d’eau sur le sol d’une terrasse de toit

Pourquoi l’eau reste sur la terrasse

L’eau stagne parce qu’il n’y a pas de sortie, parce que la sortie est bouchée ou parce qu’elle est au mauvais endroit. Souvent, deux causes s’additionnent : une gargouille trop petite et une pente qui part dans le mauvais sens, par exemple.

  • Aucune sortie. Le muret n’a aucune ouverture et l’eau ne part que par-dessus.
  • L’ouverture est bouchée. Feuilles, sable, terre des pots, nids : de l’extérieur l’orifice semble libre, à l’intérieur il y a un bouchon.
  • Une gargouille trop petite ou trop haute. Un tuyau fin se bouche avec les premières feuilles ; une sortie à quelques centimètres au-dessus du sol laisse une flaque permanente.
  • Un siphon sans grille. Les feuilles entrent et bouchent le tuyau plus bas, là où on ne voit rien.
  • Une contre-pente. Après un nouveau carrelage posé sur l’ancien, le sol penche souvent vers le mur ou le seuil, non vers la sortie.
  • Une descente bouchée. Le tuyau est engorgé dans le coude du bas ou sous terre : l’eau revient et déborde.
  • La terrasse en « baignoire ». Des rebords partout et un seul siphon, sans trop-plein : s’il se bouche, l’eau monte jusqu’au seuil.
Vieux tuyau rouillé servant de sortie, d’où l’eau s’écoule

La gargouille : comment la sortie doit être faite

Une gargouille est une ouverture avec un tuyau à travers le rebord ou le garde-corps, par laquelle l’eau de pluie sort. Elle fonctionne quand elle est assez large, placée au point le plus bas, au ras du sol, et qu’elle envoie l’eau loin de la façade.

  • Diamètre. Au moins 5 cm environ ; plus étroit, le tuyau se bouche. Sur une grande terrasse, prévoyez plus d’une sortie.
  • Hauteur. Le bord inférieur est au niveau du sol fini ou un peu en dessous, et la collerette au niveau de l’étanchéité. Plus haut, il reste toujours de l’eau.
  • Emplacement. Au point le plus bas, en général là où se trouve la flaque, et non là où il est plus facile de percer.
  • Sortie. Le tuyau dépasse de quelques centimètres devant la façade et finit par un larmier, pour que l’eau ne revienne pas sur le mur.
  • Raccord. Là où le tuyau traverse le rebord, une manchette ou une collerette le relie à l’étanchéité ; sinon l’eau passe autour du tuyau.

Si la terrasse a des rebords et ne s’évacue que par un siphon au sol, nous ajoutons un trop-plein de secours, un peu au-dessus du siphon. Ne percez pas le rebord vous-même : une ouverture mal placée ou sans raccord à l’étanchéité aggrave la fuite.

Siphon, caniveau à grille et raccord à la descente d’eaux pluviales

Quand une gargouille dans le rebord est impossible ou ne suffit pas, l’eau est recueillie dans le sol – par un siphon ponctuel ou un caniveau – puis conduite dans un tuyau. Le but reste le même : que l’eau descende par la descente d’eaux pluviales, pas le long de la façade ni sur le voisin.

  • Siphon de terrasse (avaloir). Au point le plus bas, avec une grille anti-feuilles et une collerette reliée à l’étanchéité ; le tuyau part vers une descente d’eaux pluviales, jamais vers les eaux usées.
  • Caniveau devant le seuil. Un caniveau étroit à grille sur toute la largeur de la porte, utile quand le seuil est bas.
  • Boîte à eau et descente. La gargouille se vide dans une boîte à eau, puis l’eau descend jusqu’au sol sans goutter sur les balcons du dessous.
Coude métallique d’une descente d’eaux pluviales au pied d’un mur

Le coude du bas doit rester libre : voyez le nettoyage des gouttières et des descentes. Là où le tuyau arrive dans le jardin, l’eau doit s’éloigner des fondations – c’est le drainage du jardin. La règle courante pour la pente vers la sortie est de 1,5 à 2 cm par mètre ; si elle est inversée, nous cherchons d’abord un nouvel emplacement pour la sortie, sinon la pente est refaite avec l’étanchéité.

Dites-nous où l’eau stagne et envoyez-nous des photos de la flaque, de la sortie et de la façade : nous vous annonçons le prix avant de commencer.

📞 +359 52 993 333

Vérifiez vous-même avant de nous appeler

Un seau d’eau et cinq minutes en disent long. Faites-le par temps sec, sans vous pencher par-dessus le garde-corps.

  1. Dégagez à la main, avec un gant, la grille du siphon ou l’entrée de la gargouille.
  2. Versez un seau d’eau dans le coin le plus éloigné de la sortie : arrive-t-elle jusqu’à l’ouverture ?
  3. Regardez où elle sort : dans le tuyau, le long de la façade ou sur la terrasse du dessous.
  4. Photographiez la flaque, la sortie et la façade, puis envoyez-nous des photos par e-mail : cela nous dit souvent s’il s’agit d’un nettoyage ou d’une nouvelle sortie.

Évacuation de l’eau de la terrasse : comment nous procédons

  1. L’essai à l’eau. Nous versons de l’eau, nous regardons où elle s’arrête et par où elle sort, et nous contrôlons la descente sur toute sa longueur.
  2. La dalle est-elle traversée ? À l’humidimètre et, si besoin, à la caméra thermique, nous regardons la dalle et le plafond dessous. S’il y a une fuite, nous vous le disons tout de suite : l’évacuation seule ne l’arrêtera pas.
  3. La proposition et le prix. Nettoyage, nouvelle gargouille, siphon, caniveau ou raccord à la descente : quoi, où et pourquoi. Nous vous annonçons le prix avant de commencer et nous ne commençons qu’avec votre accord.
  4. Les travaux. Une ouverture au point le plus bas, un raccord à l’étanchéité, un embout avec larmier ou une boîte à eau et un tuyau.
  5. Le contrôle. Nous versons de nouveau de l’eau devant vous pour voir qu’elle part bien. Vous payez après l’intervention, en espèces, par carte ou par virement ; facture sur demande.

Avec plusieurs terrasses, nous les regardons ensemble : l’eau de celle du haut ne doit pas tomber sur celle du dessous, et toutes doivent finir dans la même descente. Nous travaillons à Varna et dans les villages autour (Avren, Beloslav, Aksakovo, Kichevo, Zvezditsa, Topoli). Mieux vaut que la sortie soit prête avant les pluies d’hiver et le gel.

Dans un immeuble : la façade et le voisin du dessous

En copropriété, une gargouille ne concerne pas que vous : l’ouverture traverse la façade, qui est en général une partie commune, et l’eau tombe vers le voisin du dessous. Si une tache humide est déjà apparue chez lui, il faut d’abord trouver par où l’eau entre. C’est pourquoi, avant de percer, il vaut mieux avoir l’accord de la copropriété et un chemin clair pour l’eau jusqu’au sol.

En général, la décision se prend avec le syndic ; comment exactement, voyez cela avec lui. Dans un immeuble, une boîte à eau et une descente valent presque toujours mieux qu’un jet libre. Si le rebord s’effrite ou si le carrelage sonne creux, regardez l’étanchéité du balcon ou de la terrasse : d’abord l’eau, ensuite le revêtement. Et si l’eau traverse déjà la dalle, cherchez d’abord la fuite.

Résidence secondaire ou location : qui décide ?

Si votre appartement de la côte reste vide une partie de l’année, c’est souvent la personne qui fait le ménage, un voisin ou l’agence qui voit les flaques. Demandez-lui des photos de la flaque, de la sortie et de la façade, puis envoyez-nous des photos par e-mail avec l’adresse. Dites-nous qui ouvre : vous nous laissez les clés, ou ce sont le syndic, un voisin ou l’agence. Vous payez par virement.

Si vous êtes locataire, voyez cela avec votre propriétaire, selon votre contrat de location – ce n’est pas à nous d’en décider. Un propriétaire bulgare ou le syndic peut aussi nous appeler lui-même, en bulgare.

Questions fréquentes

Qu’est-ce qu’une gargouille sur une terrasse ?

C’est une ouverture avec un tuyau à travers le rebord ou le garde-corps, par laquelle l’eau de pluie sort. Elle doit être au point le plus bas, au ras du sol, et envoyer l’eau devant la façade, avec un larmier ou vers une boîte à eau et une descente d’eaux pluviales.

Quelle pente doit avoir une terrasse ?

La règle courante est de 1,5 à 2 cm par mètre vers la sortie. Plus faible ou inversée, l’eau stagne malgré la gargouille. Parfois, il suffit de déplacer l’ouverture au point le plus bas ; sinon, la pente est refaite avec l’étanchéité.

Faut-il l’accord des voisins pour une gargouille en copropriété ?

L’ouverture traverse la façade, qui est en général une partie commune ; elle se voit donc avec la copropriété, via le syndic. Comment exactement la décision se prend, voyez-le avec lui. Dans un immeuble, une boîte à eau et une descente valent mieux qu’un jet libre.

Je suis en France ou en Belgique en ce moment – peut-on régler cela à distance ?

Oui. Envoyez-nous des photos par e-mail, avec l’adresse et le contact de la personne qui ouvre. Nous fixons le rendez-vous avec elle, nous vous annonçons le prix avant de commencer, et vous pouvez payer par virement. Écrivez-nous en français, nous vous répondons en français.

Jusqu’à quelle heure travaillez-vous ?

Tous les jours de 06:00 à 23:00, week-ends et jours fériés compris. Après 23:00, nous ne nous déplaçons plus. Quand nous pouvons passer, nous vous le disons au téléphone ou par e-mail.

De l’eau reste sur la terrasse ?

Dites-nous où l’eau stagne et envoyez-nous des photos de la flaque, de la sortie et de la façade : nous vous annonçons le prix avant de commencer.

📞 +359 52 993 333

ou par e-mail à info@kanalvarna.com. Écrivez-nous en français, nous vous répondons en français.

Envoyer un message

Laissez votre nom et un numéro de téléphone avec l’indicatif du pays. Si vous préférez une réponse écrite, ajoutez votre adresse e-mail. Nous vous indiquons le prix avant toute intervention.

📞